nchekakú
Phonetic
[ⁿd͡ʒɛ.ka.ˈkːu˥]
English: Translation
To spread with something
Spanish: Translation
Untar con algo
Part of Speech
transitive verb
Semantic Domain
Physical Actions
Example Sentence
Sinchekakú ni xro̱a̱n ikjá kíxin tsꞌenxín kuche̱.
English: Example Sentence
I'm going to put medicine on your head to kill the lice.
Spanish: Example Sentence
Te voy a poner medicina en la cabeza para que se mueran los piojos.
Dialect
San Juan Atzingo
Morphology
ncheka + -ku
Notes
Verbo irregular.
Presente Pasado Futuro
1ra (s) Nthakakú Kjui̱nthakakú Si̱nthakakú
2da (s) Nchekakú Kjuinchekakú Si̱nchekakú
3ra (s) Nchekakú Kjuínchekakú Sinchekakú
1ra (p., excl.) Nthakakú ná Kjui̱nthakakú ná Si̱nthakakú ná
1ra (p., incl.) Nchekakú ni Kjuínchekakú ni Sinchekakú ni
2da (p., fam.) Nchekakú rá Kjuinchekakú rá Si̱nchekakú rá
2da (p., for.) Nchekakú nthá Kjuinchekakú nthá Si̱nchekakú nthá
3ra (p.) Nchekakú sín Kjuínchekakú sín Sinchekakú sín