kꞌenyákon

Phonetic
[kᵉʔɛ̃˦.ja˥.ˈkːõ]
English: Translation
To die for someone else
Spanish: Translation
Morir por otra persona
transitive verb
Physical Impact
Social activities and interactions
San Juan Atzingo
Morphology
kꞌen-yá-kon
Notes

Verbo grupo uno. 

Los ejemplos están con el objeto de la tercera persona.

                       Presente               Pasado          Futuro

1ra (s)            Tꞌenyákoꞌa̱n          Kꞌuenyákoꞌa̱n         Tsꞌenyákoꞌa̱n

2da (s)           Tꞌenyákoꞌén          Kꞌuenyákoꞌén         Tsꞌenyákoꞌén

3ra (s)            Tꞌenyákoꞌe̱n          Kꞌuenyákoꞌe̱n         Tsꞌenyákoꞌe̱n   

1ra (p., excl.) Tꞌenyákoꞌa̱n ná     Kꞌuenyákoꞌa̱n ná   Tsꞌenyákoꞌa̱n ná

1ra (p., incl.)  Tꞌenyákoꞌe̱n ni      Kꞌuenyákoꞌe̱n ni     Tsꞌenyákoꞌe̱n ni

2da (p., fam.) Tꞌenyákoꞌén rá     Kꞌuenyákoꞌén rá     Tsꞌenyákoꞌén rá

2da (p., for.)   Tꞌenyákoꞌén nthá Kꞌuenyákoꞌén nthá Tsꞌenyákoꞌén nthá

3ra (p.)            Tꞌenyákoꞌe̱n sín    Kꞌuenyákoꞌe̱n sín   Tsꞌenyákoꞌe̱n sín

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995