kundájnu

Phonetic

[ku.nda˥.ˈn̥nu]

English: Translation

Wild turkey; domestic turkey

Spanish: Translation

Guajolote; pavo doméstico

Part of Speech

noun

Semantic Domain

Animals

Birds

Noun Class

Paradigma C

Example Sentence

Sinchekꞌángí ni itsjé kundájnu kíxin tió tso̱theꞌe xje̱en ni ndá tsochján ba sine ni nda̱xré ba.

English: Example Sentence

I'm going to raise a lot of turkeys, so that when my son gets married we can eat them in mole.

Spanish: Example Sentence

Voy a criar muchos guajolotes, para que cuando se case mi hijo los comamos en mole.

Dialect

San Juan Atzingo

Scientific Name

Maleagris gallopavo / Meleagris gallopavo domésticus

Morphology

ku- + -ndájnu

Notes

Kundájnu̱na Mi guajolote

Kundájnu̱a Tu guajolote

Kundájnu̱e Su guajolote

Kundájnu̱na ná Nuestro guajolote (excl.)

Kundájnu̱e ni Nuestro guajolote (incl.)

Kundájnu̱a rá Su guajolote (uds.) (fam.)

Kundájnu̱a nthá Su guajolote (uds.) (form.)

Kundájnu̱e sín Su guajolote

Source

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995