kja̱xon

Phonetic

[kʰʰa˨.ˈʃːõ]

English: Translation

Slowly; little by little; later, afterwards; softly

Spanish: Translation

Despacio; poco a poco; después; suavemente

Part of Speech

adverb

Semantic Domain

States and Characteristics

Example Sentence

Imá kja̱xon tsꞌitja ni sinchekuáxin ni.

English: Example Sentence

Little by little I'll learn how to read.

Spanish: Example Sentence

Poco a poco voy a aprender a leer.

Example Sentence

Kja̱xon sátsjikua kulóchu kíxin tsu̱xrjéꞌya ba.

English: Example Sentence

Go slowly with the donkey so that it doesn't get tired.

Spanish: Example Sentence

Vete despacio con el burro para que no se canse.

Example Sentence

Thjíkua, kjúndé kja̱xon tsjènga.

English: Example Sentence

Take it, even if you pay for it later.

Spanish: Example Sentence

Llévalo, aunque lo pagues después.

Dialect

San Juan Atzingo

Source

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995