kunoa

Phonetic

[ku.ˈnoː.wa]

English: Translation

Carpenter bee

Spanish: Translation

Abeja carpintera

Part of Speech

noun

Semantic Domain

Animals

Insects and small creatures

Example Sentence

Thí kunoa tsíkjichꞌéna ba ndu̱e ba thí ngaxeꞌen thí nda tsíkꞌúna ndu̱e ni.

English: Example Sentence

Carpenter bees have gotten into the woodwork of our house.

Spanish: Example Sentence

Las abejas carpinteras se han metido en la madera de nuestra casa.

Dialect

San Juan Atzingo

Scientific Name

Xylocopa sp.

Morphology

ku- + noa

Source

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995