no

Phonetic

[no˦]

English: Translation

To know

Spanish: Translation

Saber

Part of Speech

transitive verb

Semantic Domain

Mental actions

Example Sentence

Ája noꞌe chꞌán sátsji chꞌán kíxin jeꞌe ni la ónoꞌe ni chꞌe ni xra̱.

English: Example Sentence

Let him go; I don't need him because I know how to do the job.

Spanish: Example Sentence

Déjale que se vaya; no lo necesito porque yo sé hacer el trabajo.

Dialect

San Juan Atzingo

Notes

Verbo de grupo tres.

Presente Pasado Futuro

1ra (s) Nona Nona Tsonona

2da (s) Noꞌa Noꞌa Tsonoꞌa

3ra (s) Noꞌe Noꞌe Tsonoꞌe

1ra (p., excl.) Nona ná Nona ná Tsonona̱ ná

1ra (p., incl.) Noꞌe ni Noꞌe ni Tsonoꞌe ni

2da (p., fam.) Noꞌa rá Noꞌa rá Tsonoꞌa rá

2da (p., for.) Noꞌa ndá Noꞌa ndá Tsonoꞌa ndá

3ra (p.) Noꞌe sín Noꞌe sín Tsonoꞌe sín

Source

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995