kin

Phonetic
[kĩ]
English: Translation
To hear
Spanish: Translation
Oír, escuchar
intransitive verb
transitive verb
Senses and perception
Example Sentence
Jáña̱a̱ kuiꞌin kukuchi ku̱ ántu xraun ba.
English: Example Sentence
And this was what the pig heard and he was very scared.
Spanish: Example Sentence
Y esto fue lo que escuchó el marrano y se espantó mucho.
San Juan Atzingo
San Marcos Tlacoyalco
Notes

Verbo grupo uno.

No se registraron los tonos de las demás personas. 

                      Presente  Pasado    Futuro 

1ra (s)            Thian        Kuian          Tsian

2da (s)           Thiꞌín         Kuíꞌín          Tsiꞌín

3ra (s)            Thiꞌin         Kuíꞌin          Tsiꞌin

1ra (p., excl.) Thian ná    Kuian ná    Tsian ná

1ra (p., incl.)  Thiꞌin ná     Kuiꞌin ná    Tsiꞌin ná

2da (p., fam.) Thiꞌín rá     Kuíꞌín rá     Tsiꞌín rá

2da (p., for.)   Thiꞌín nthá Kuíꞌín nthá Tsiꞌín nthá

3ra (p.)           Thiꞌin na     Kuiíꞌin na    Tsiꞌin na

kuentoe-kuluchu-ku-kukuchi-2005
vocabulario-ngiigua-de-san-marcos-tlacoyalco-2016
diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995