búnthe-

Phonetic

[ˈβu˦.nːtɛ]

English: Translation

First person plural inclusive past progressive aspect prefix

Spanish: Translation

Prefijo de aspecto progresivo pretérito de la primera persona del plural inclusivo

Part of Speech

prefix

aspect marker

Semantic Domain

Grammar

TAM (Tense-Aspect-Mood)

Example Sentence

Búnthendáchro ná

English: Example Sentence

We all were saying

Spanish: Example Sentence

Todos estuvimos diciendo

Dialect

San Marcos Tlacoyalco

Notes

Se añade a la forma verbal básica según el grupo de verbo, pero con el tono según la persona gramatical.

Source

gramatica-ngigua-de-san-marcos-tlacoyalco-2011