nchekaun

Phonetic
[ⁿt͡ʃɛ.ˈkãː.ũ]
English: Translation
To light, to turn on; to fill
Spanish: Translation
Alumbrar, encender; llenar
verb
Physical Actions
San Luis Temalacayuca
San Marcos Tlacoyalco
Morphology
Nche- + Kaun
Notes

Verbo irregular.

                       Presente         Pasado     Futuro

1ra (s)             Nthakaun         Jui̱nthakaun Si̱nthakaun

2da (s)            Nchekaun        Juínchekaun Si̱nchekaun

3ra (s)             Nchekaun        Juínchekaun Si̱nchekaun

1ra (p., excl.)  Nthakaun ná    Jui̱nthakaun ná Si̱nthakaun ná

1ra (p., incl.)   Nthukaun ná    Jui̱nthukaun ná Su̱nthukaun ná

2da (p., fam.) Nchekaun rá     Juínchekaun rá Si̱nchekaun rá

2da (p., for.)   Nchekaun nthá Juínchekaun nthá Si̱nchekaun nthá

3ra (p.)           Nchekaun na    Juínchekaun na Si̱nchekaun na

gramtica-ngigua-2007
vocabulario-ngiigua-de-san-marcos-tlacoyalco-2016