-xín
Phonetic
[ʃĩ˥]
English: Translation
Instrumental; locative; way marker; cause
Spanish: Translation
Instrumental; locativo; marca de manera; causa
Part of Speech
suffix
verb suffix
Semantic Domain
Grammar
Example Sentence
Tjasinda̱nga̱ chꞌán iꞌno̱ tjechruéxín kuxintha.
English: Example Sentence
He's untying the rope with which the bull is tied.
Spanish: Example Sentence
Está desatando el mecate con el que está amarrado el toro.
Dialect
San Juan Atzingo
Notes
1ra -xia̱n
2da -xián
3ra -xín