ka̱nda̱tu̱xi̱a

Phonetic

[ka˨.nða˨.t̪u˨.ˈʃi˨ː.ja˦]

English: Translation

Castor bean

Spanish: Translation

Higuerilla

Part of Speech

noun

compound

Semantic Domain

Plants, trees and other vegetation

Noun Class

Sustantivo compuesto

Example Sentence

Ka̱nda̱tu̱xi̱a itsja aseite ndá tsjakꞌetja thí tsíkꞌatjuyé a̱ndá tsji̱ya.

English: Example Sentence

Castor bean leaves are spread in oil and put on a swollen area to reduce the swelling.

Spanish: Example Sentence

Las hojas de la higuerilla se untan con aceite y se ponen sobre una parte hinchada para que se baje la hinchazón.

Dialect

San Juan Atzingo

Scientific Name

Ricinus communis

Morphology

ika + nda̱tu̱xi̱a

Source

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995