kji
Phonetic
[kʰʰi]
English: Translation
To go; to walk
Spanish: Translation
Ir; caminar
Part of Speech
intransitive verb
Semantic Domain
Physical Actions
Motion
Example Sentence
Áre María sákjui, jeꞌe ndáchru íxin útuin ru̱kjan.
English: Example Sentence
When Mery left, she said she'll come already soon.
Spanish: Example Sentence
Cuando María se fue, dijo que ya pronto vendrá.
Example Sentence
Ku̱ kuláanu thié batheꞌe ba: ―¡Taꞌa juachjaun! Tsatu chuu ná ku̱ tsji̱ ná sigengi ná ba.
English: Example Sentence
And the rabbit answered: "Don't worry! We'll go and get him out together."
Spanish: Example Sentence
Y el conejo le contestó: —¡No te preocupes! Entre los dos iremos a sacarlo.
Dialect
San Luis Temalacayuca
San Marcos Tlacoyalco
Notes
Verbo de grupo uno.
Presente Pasado Futuro
1ra (s) Thji̱ Kjui̱ Tsji̱
2da (s) Thjí Kjuí Tsjí
3ra (s) Thji Kjui Tsji
1ra (p., excl.) Thji̱ ná Kjui̱ ná Tsji̱ ná
1ra (p., incl.) Thjí ná Kjuí ná Tsjí ná
2da (p., fam.) Thjí rá Kjuí rá Tsjí rá
2da (p., for.) Thjí nthá Kjuí nthá Tsjí nthá
3ra (p.) Thji na Kjui na Tsji na