kúꞌndú

Phonetic

[ku˥.ˈʔːnðu˥]

English: Translation

To get slippery

Spanish: Translation

Ponerse resbaloso(a)

Part of Speech

intransitive verb

Semantic Domain

Physical Impact

Example Sentence

Xrákua chrin la imá túꞌndú ndi̱a la xrixratúxinkuá ni.

English: Example Sentence

It's raining; the road is very slippery and I'm slipping.

Spanish: Example Sentence

Está lloviendo; el camino está muy resbaloso y me estoy resbalando.

Dialect

San Juan Atzingo

Morphology

kú- + iꞌndú

Notes

Verbo de grupo uno.

Presente Pasado Futuro

1ra (s)

2da (s)

3ra (s) Túꞌndú Kúꞌndú Tsu̱ꞌndú

1ra (p., excl.)

1ra (p., incl.)

2da (p., fam.)

2da (p., for.)

3ra (p.)

Source

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995