náxrjónꞌya
Phonetic
[na˥.ʂʰʰõ˥.ˈʔːjã˦]
English: Translation
Ugly; bad, terrible
Spanish: Translation
Feo(a); malo(a); mal; terrible
Part of Speech
adjective
Semantic Domain
States and Characteristics
Example Sentence
Náxrjónꞌya thí xra̱ chꞌe tjan.
English: Example Sentence
Her work is really ugly.
Spanish: Example Sentence
El trabajo de ella es muy feo.
Example Sentence
Náxrjónꞌya chꞌe tjan.
English: Example Sentence
She does bad.
Spanish: Example Sentence
Ella hace mal.
Example Sentence
Níꞌi ni la náxrjónꞌya tjen ni.
English: Example Sentence
I'm sick and I feel terrible.
Spanish: Example Sentence
Estoy enfermo y me siento terrible.
Dialect
San Juan Atzingo
Morphology
náxrjónꞌya