Popoloca
Popoloca
Donate
About
Tutorials
FAQ
Contact Us
Language
Menu
Donate
About
Tutorials
FAQ
Close
Sign In
Living Dictionaries
Popoloca
Entries
Synopsis
About
Grammar
Contributors
Terms of Use
Privacy Policy
Youtube terms
Google terms
Close
Back
Share
kjuaxrúxin
Phonetic
[kʰʰŏa.ʂu˥.ˈʃːĩ˦]
English: Translation
Quietly, in peace, peacefully; peace
Spanish: Translation
Tranquilamente, en paz; paz
Part of Speech
noun
Semantic Domain
Universe and the natural world
Emotions
Example Sentence
Kjuaxrúxin kjuákꞌejua xjan kíxin chúndaꞌya xjan sóa.
English: Example Sentence
The kid slept peacefully, because he had no longer fever.
Spanish: Example Sentence
El niño durmió tranquilamente, porque ya no tenía calentura.
Example Sentence
Imá kꞌuékjanjo̱nku kíchú sín, a̱ndá jie siín kjuaxrúxin.
English: Example Sentence
They used to fight each other, but now they are in peace.
Spanish: Example Sentence
Se peleaban mucho antes, pero ahora están en paz.
Dialect
San Juan Atzingo
Morphology
kjua- + xrúxin
Source
diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995