chjaasin
Phonetic
[ˈt͡ʃʰʰaː˧.sĩ˦]
English: Translation
Town
Spanish: Translation
Pueblo
Part of Speech
noun
Semantic Domain
Humans, Social Relations and Organization
Example Sentence
Kukjíexín chꞌán thí chjasén ni.
English: Example Sentence
He was born in my town.
Spanish: Example Sentence
Nació en mi pueblo.
Example Sentence
Thí komisariado nchenoꞌe chꞌán chjaasin kíxin ngekja̱ín chichaon sítúnoxín thí nithjó i.
English: Example Sentence
El comisariado va a avisar al pueblo cuánto dinero ha recogido en este mes.
Spanish: Example Sentence
The commission will inform the town how much money it has collected this month.
Dialect
San Juan Atzingo
Notes
Chjasenná Mi pueblo
Chjasán Tu pueblo
Chjasén Su pueblo
Chjasenná ná Nuestro pueblo (excl.)
Chjasén ni Nuestro pueblo (incl.)
Chjasán rá Su pueblo (uds.) (fam.)
Chjasán nthá Su pueblo (uds.) (form.)
Chjasén sín Su pueblo