kutsi̱ka̱rꞌe̱nájan

Phonetic

[ku.t͡si˨.ka˨ɾ.ˌʔɛ˨.na˥.ˈhã]

English: Translation

Mexican beaded lizard

Spanish: Translation

Lagarto culebra, heloderma negro

Part of Speech

noun

compound

Semantic Domain

Animals

Reptiles and amphibians

Example Sentence

Thí kutsi̱ka̱rꞌe̱nájan la sineꞌe chujni la tjuka itsꞌen sín.

English: Example Sentence

When a Mexican beaded lizard bites a person, the person dies immediately.

Spanish: Example Sentence

Cuando el lagarto culebra muerde a una persona, la persona se muere luego.

Dialect

San Juan Atzingo

Scientific Name

Heloderma horridum

Morphology

kutsi̱ka̱rꞌe̱ + nájan

Source

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995