tjekutúxi̱n

Phonetic
[kʰʰakᵉ.ˌʔɛ.ku.t̪u˥.ˈʃːĩ˨]
English: Translation
To be accompanying
Spanish: Translation
Estar acompañando
intransitive verb
Physical Actions
Social activities and interactions
San Juan Atzingo
Morphology
tje- + -kutúxi̱n
Notes

Verbo de grupo uno.

                      Presente                       Pasado                  Futuro

1ra (s)            Tjékutúxi̱n            Kjuakꞌékutúxi̱n     Tsjakꞌékutúxi̱n

2da (s)           Tjekutúxi̱n            Kjuákꞌekutúxi̱n     Tsjakꞌekutúxi̱n

3ra (s)            Tjekutúxi̱n            Kjuákꞌekutúxi̱n      Tsjakꞌekutúxi̱n

1ra (p., excl.) Tjéjokutúxi̱n ná    Kꞌuéjokutúxi̱n ná  Tsꞌéjokutúxi̱n ná

1ra (p., incl.)  Tjejókutúxi̱n ni     Kꞌuéjókutúxi̱n ni    Tsꞌejókutúxi̱n ni

2da (p., fam.) Tjejokutúxi̱n rá    Kꞌuéjókutúxi̱n rá   Tsꞌejokutúxi̱n rá

2da (p., for.)   Tjejokutúxi̱n ndá Kꞌuéjókutúxi̱n ndá Tsꞌejokutúxi̱n ndá

3ra (p.)           Tjejókutúxi̱n sín   Kꞌuéjókutúxi̱n sín   Tsꞌejókutúxi̱n sín

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995