kji

Phonetic

[kʰʰi]

English: Translation

To come from below

Spanish: Translation

Venir de abajo

Part of Speech

intransitive verb

Semantic Domain

Physical Actions

Motion

Example Sentence

Sátsji ni ranchoé ni la ó tsji ni jngu rató.

English: Example Sentence

I'm going back to my ranch now and I'll be back in a little while.

Spanish: Example Sentence

Ya voy a mi rancho y vendré en un rato.

Dialect

San Juan Atzingo

Notes

Verbo de grupo uno.

Presente Pasado Futuro

1ra (s) Thjiꞌá Kjuiꞌá Tsjiꞌá

2da (s) Thjiꞌá Kjuiꞌá Tsjiꞌá

3ra (s) Thji Kjui Tsji

1ra (p., excl.) Thjiꞌá ná Kjuiꞌá ná Tsjiꞌá ná

1ra (p., incl.) Thji ni Kjui ni Tsji ni

2da (p., fam.) Thjiꞌá rá Kjuiꞌá rá Tsjiꞌá rá

2da (p., for.) Thjiꞌá ndá Kjuiꞌá ndá Tsjiꞌá ndá

3ra (p.) Thji sín Kjui sín Tsji sín

Source

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995