itꞌa

Phonetic

[it̪ª.ˈʔːa]

English: Translation

Father, papá

Spanish: Translation

Padre, papá

Part of Speech

noun

Semantic Domain

Humans, Social Relations and Organization

Kinship and relationships

Noun Class

Paradigma A

Example Sentence

Jeꞌe ni la chúnda ni itꞌé ni kjuíchꞌe xra̱ la a̱ntsí kjuínchekuáxin ni jína.

English: Example Sentence

My dad was a man who worked hard, and that's why I was able to study.

Spanish: Example Sentence

Mi papá era un hombre que trabajaba mucho, y por eso pude estudiar.

Dialect

San Juan Atzingo

Morphology

i-tꞌa

Notes

Siempre poseído.

Tꞌaná Mi padre

Itꞌá Tu padre

Itꞌé Su padre

Tꞌaná ná Nuestro padre (excl.)

Itꞌé ni Nuestro padre (incl.)

Itꞌá rá Su padre (uds.) (fam.)

Itꞌá ndá Su padre (uds.) (form.)

Itꞌé na Su padre (ellos)

Source

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995