kuche̱

Phonetic

[ku˦ˀ.ˈt͡ʃɛ˨]

English: Translation

Louse

Spanish: Translation

Piojo

Part of Speech

noun

Semantic Domain

Animals

Insects and small creatures

Example Sentence

Imá tjé kja tjan neꞌe kuche̱ kíxin jnguya̱xónꞌya tꞌùndi tjan la imá siín ba kja tjan.

English: Example Sentence

She feels very itchy on her head because she doesn't bathe frequently and has a lot of lice that bite her.

Spanish: Example Sentence

Ella siente mucha comezón en la cabeza, porque no se baña frecuentemente y tiene muchos piojos que le pican.

Dialect

San Juan Atzingo

Scientific Name

Pediculus humanus

Morphology

ku- + -che̱

Source

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995