ichꞌu

Phonetic

[it͡ʃʷ.ˈʔːu˦]

English: Translation

Dough; fruit or squash pulp; inside of memela

Spanish: Translation

Masa; pulpa de fruita o calabaza; interior de memela

Part of Speech

noun

Semantic Domain

Food, cooking and foodways

Noun Class

Paradigma A

Example Sentence

Ó kjuéje̱ chꞌu tsochján nio. Tsotsingá íso noa tsochján ínaá.

English: Example Sentence

The dough for making tortillas is gone. Now we're going to grind more nixtamal to make more tortillas.

Spanish: Example Sentence

Ya se acabó la masa para hacer tortillas. Ahora se va a moler más nixtamal para hacer más tortillas.

Dialect

San Juan Atzingo

Morphology

i-chꞌu

Source

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995