kjuatúsuèꞌe̱

Phonetic

[kʰʰŏa.t̪u˥.sŏɛ˦˨.ˈʔːɛ˨]

English: Translation

Shame, disgrace

Spanish: Translation

Vergüenza

Part of Speech

noun

Semantic Domain

Mental actions

Emotions

Example Sentence

Thí ngeꞌe chꞌe chꞌán la ijngu kjuasuèꞌe̱ thíꞌa.

English: Example Sentence

What he's doing is a disgrace.

Spanish: Example Sentence

Lo que está haciendo es una vergüenza.

Dialect

San Juan Atzingo

Morphology

kjua- + kúsuèꞌe̱ > túsuèꞌe̱

Source

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995