kúkjátse

Phonetic
[ku˨.kʰʰa˥ˀ.ˈt͡sɛ]
English: Translation
To redden
Spanish: Translation
Enrojecerse
intransitive verb
Physical Impact
Colors
Example Sentence
Thí thjui̱ tsu̱kjátse thí tsétaón ya̱on.
English: Example Sentence
The sky turns red when the Sun sets.
Spanish: Example Sentence
El cielo se enrojece cuando de mete el Sol.
San Juan Atzingo
Morphology
kú- + kjátse̱
Notes

Verbo de grupo uno.

No se registraron los tonos de las demás personas. 

                       Presente    Pasado    Futuro

1ra (s)             

2da (s)   

3ra (s)             Túkjátse      Kúkjátse  Tsu̱kjátse

1ra (p., excl.)  

1ra (p., incl.)   Túkjátse ni  Kúkjátse ni Tsu̱kjátse ni

2da (p., fam.) 

2da (p., for.)

3ra (p.)           Túkjátse sín Kúkjátse sín Tsu̱kjátse sín

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995