kúndachin
Phonetic
[ku˥.nða.ˈt͡ʃːĩ]
English: Translation
To get thinner
Spanish: Translation
Ponerse flaco(a)
Part of Speech
verb
Semantic Domain
Physical Impact
Example Sentence
Kulóchu̱e ni kúndachin kíxin ó má xámá nde̱je̱ sine ba.
English: Example Sentence
My donkey is thin because the vegetation in the hills has dried up.
Spanish: Example Sentence
Mi burro está flaco porque ya se secó el monte.
Dialect
San Juan Atzingo
Notes
Verbo de grupo uno.
Presente Pasado Futuro
1ra (s)
2da (s)
3ra (s) Túndachin Kúndachin Tsu̱ndachin
1ra (p., excl.)
1ra (p., incl.) Túndachin ni Kúndachin ni Tsu̱ndachin ni
2da (p., fam.)
2da (p., for.)
3ra (p.) Túndachin sín Kúndachin sín Tsu̱ndachin sín