ikon

Phonetic

[iˀ.ˈkõ˦]

English: Translation

Eye (possessed); face (possessed)

Spanish: Translation

Ojo (poseído); cara (poseída)

Part of Speech

noun

Semantic Domain

Body parts

Noun Class

Paradigma J

Example Sentence

Séchrúkútènga xjan ikon xjan.

English: Example Sentence

The child should not rub his eyes.

Spanish: Example Sentence

El niño no debería frotarse los ojos.

Dialect

San Juan Atzingo

Morphology

i- + kon

Notes

Ikua̱n Mi ojo

Ikuan Tu ojo

Ikon Su ojo

Ikua̱n ná Nuestro ojo (excl.)

Ikon ni Nuestro ojo (incl.)

Ikuan rá Su ojo (uds.) (fam.)

Ikuan ndá Su ojo (uds.) (form.)

Ikon sín Su ojo

Source

diccionario-popoloca-de-san-juan-atzingo-puebla-1995