{"entry":{"id":"sPmlHk2vXZU9IB2UbsfC","main":{"lexeme":{"default":"Xiwāntsin"},"phonetic":"ˌʃi.ˈwaˑn̪.t͡sĩ","interlinearization":null,"morphology":"Juan (ʟᴡ) + -tsin","notes":null,"linguistic_history":null,"scientific_names":null,"coordinates":null,"unsupported_fields":null,"elicitation_id":null,"server_seq":5350,"homograph":null,"citations":[{"slug":"tlahtolxitlauhcayotl-chicontepec-veracruz-2016"}],"tone_class":null},"created_at":"2023-02-24T05:07:14.000Z","updated_at":"2025-05-13T05:28:21.229Z","senses":[{"id":"14479ce0-0fb0-4405-888e-19ccad12dd11","definition":null,"glosses":{"en":"Huastec deity of fire in charge of avoiding accidents and giving warmth to humans.","es":"Deidad huasteca del fuego encargada de evitar accidentes y dar calor a los humanos."},"parts_of_speech":["pr.n"],"semantic_domains":["1"],"write_in_semantic_domains":null,"noun_class":"Honorific noun.","plural_form":null,"variant":null,"created_at":"2023-02-24T05:07:14.000Z","updated_at":"2025-05-13T05:28:21.229Z","server_seq":106,"citations":null,"sentences":[{"id":"f001bae8-1142-44c7-929d-421b12b65add","text":{"default":"Nāmantsin kena tlawel tlikwitok Xiwāntsin."},"translation":null,"text_id":null,"sort_key":null,"ends_paragraph":null,"created_at":"2024-10-23T05:14:23.636Z","updated_at":"2026-09-20T20:00:06.697Z","tokens":{"default":[{"form":"<","start":0,"end":1,"status":"ignored"},{"form":"i","start":1,"end":2,"status":"ignored"},{"form":">","start":2,"end":3,"status":"ignored"},{"form":"Nāmantsin","start":3,"end":12},{"form":"kena","start":13,"end":17,"candidates":["FrzhEB9ndb5JcRRp7beI","bAPkzmacvXSrynOoLrdr"]},{"form":"tlawel","start":18,"end":24},{"form":"tlikwitok","start":25,"end":34},{"form":"<","start":35,"end":36,"status":"ignored"},{"form":"b","start":36,"end":37,"status":"ignored"},{"form":">","start":37,"end":38,"status":"ignored"},{"form":"Xiwāntsin","start":38,"end":47,"entry_id":"sPmlHk2vXZU9IB2UbsfC","status":"auto"},{"form":".","start":55,"end":56,"status":"ignored"}]},"server_seq":3505,"discourse_role":null,"example_label":null,"citations":null}]}],"tags":[{"id":"36875c1d-9263-4823-8a69-250659291ed2","name":"Loanword","private":null,"created_at":"2025-02-03T15:43:05.297Z","updated_at":"2025-02-03T15:43:05.297Z","server_seq":1,"kind":null,"code":null}],"dialects":[{"id":"81f62783-5c01-41bf-aee9-d56b5596b878","name":{"default":"Huasteca [ɴʜᴇ]"},"created_at":"2023-02-24T19:10:54.000Z","updated_at":"2026-07-30T15:34:25.552Z","server_seq":1676,"coordinates":null}]}}

Nawatl

Xiwāntsin