kweskomatl

Phonetic

[ˌkʷɛs̻.ˈko.mat͡ɬ]

English: Translation

Barn to preserve corn.

Spanish: Translation

Coscomate, granero para conservar el maíz.

Part of Speech

inanimate noun

Semantic Domain

Construction

Noun Class

Absolutive noun

Example Sentence

Ahmo san nen, ō nopiltsē, in kweskomatl iixpan tōkoh kokonetsitsintin, in pipiltsitsintin.

Dialect

Tetelcingo [ɴʜɢ]

Colonial [ɴᴄɪ]

Morphology

? + komatl

Notes

Possessed: -kweskon.
Agglutinative: kweskon-, kweskoma-.

Source

vocabulario-en-lengua-castellana-y-mexicana-1571

vocabulario-mexicano-de-tetelcingo-1971