kwentlālli

Phonetic

[ˌkʷɛn̪.ˈt͡ɬaˑ.lːɪˀ]

English: Translation

Cultivated land.

Spanish: Translation

Tierra de cultivo.

Part of Speech

inanimate noun

Semantic Domain

Earth, geology and landscape

Agriculture

Noun Class

Absolutive noun

Example Sentence

Nikpiya se kwentlalli onpa Iskistlan nikinmaka mochin inin chikome nopilwan.

Dialect

Coahuila / N. L. [ɴᴢᴄ]

Morphology

kwemitl + tlālli

Notes

Possessed: -kwentlāl.
Agglutinative: kwentlāl-.

Source

levels-of-acculturation-in-northeastern-new-spain-1992