pēnaltia

Phonetic
[ˌpɛˑ.naɬ.ˈt̪i.(j)aˀ]
English: Translation
To assign a fine to someone.
Spanish: Translation
Imponer una pena a alguien.
transitive verb
Government and Law
Example Sentence
Otikpenaltihkeh yeyi siwatkeh ipanpa omokwalantihkeh ipan itekiw.
Guatemala [ɴꞯᴜ]
Loanword
Morphology
pena (ʟᴡ) + -ltia
Interlinearization
Third class verb
Notes

Past perf: -pēnaltih.
Past imperf: -pēnaltiāya.
Future: -pēnaltīs.
Conditional: -pēnaltīskia.
Pluperfect: -pēnaltihka.
Imperf. subj: -pēnaltīskiāya.
Habitual: -pēnaltiāni.

Past ext: -pēnaltīto.
Future ext: -pēnaltītīw.
Past int: -pēnaltīko.
Future int: -pēnaltīkīw.
Present stat: -pēnaltihtok.
Past stat: -pēnaltihtoya.
Future stat: -pēnaltihtos.
Conditional stat: -pēnaltihtoskia.

on-the-so-called-alaguilac-language-of-guatemala-1887