īxtrōnketsa

Phonetic
[ˌiˑʃ.t̪ɾoˑŋ.ˈkɛ.t͡saˀ]
English: Translation
To turn someone or something upside down.
Spanish: Translation
Voltear de cabeza a alguien o algo.
transitive verb
reflexive
Physical Actions
Example Sentence
Tētahtsin keman kimiktia piyo nochipa kiixtronketsa para ma kisa iesso.
Eastern Huasteca [ɴʜᴇ]
Loanword
Morphology
īxtli + trompa (ʟᴡ) + ketsa
Interlinearization
Second class verb
Notes

Past perf: -īxtrōnketski.
Past imperf: -īxtrōnketsayāya.
Future: -īxtrōnketsas, -īxtrōnketsaski.
Conditional: -īxtrōnketsaskia.

Pluperfect: -īxtrōnketska.
Imperf. subj: -īxtrōnketsaskiāya.
Habitual: -īxtrōnketsani.

Past ext: -īxtrōnketsato.
Future ext: -īxtrōnketsati.
Past int: -īxtrōnketsako.
Future int: -īxtrōnketsaki.

Present stat: -īxtrōnketstok.
Past stat: -īxtrōnketstoya.
Future stat: -īxtrōnketstos.
Conditional stat: -īxtrōnketstoskia.

tlahtolxitlauhcayotl-chicontepec-veracruz-2016