Entries | Ho Living Dictionary

Entries

uɖ̚— swallow
botol— bottle
anɖo mise kaɟi me— 'please repeat'
sari— true
iʔi— excrement
ʈoa taʔe— milk
hila— despite, hate
ʈanku— pit (fruit)
heben— bitter
tuɖka— nape
hojo— wind, air
ɟuʈiɖ— touch
nel kaː noʔ— size, shape
hoʔtir— snore
ɟima iɖ̚— take charge
seːʔl misa — mix
dorkar— 1. need; 2. necessary
kaba, kahaba— coffee
buru— mountain, hill, jungle, forest
goʔe, goeʔ— die, kill, dead
nida, nide— night
misin re paiʈi teniʔ— turner
duku balai— console, comfort
gonde— quarrel
bisi em— poison (someone)
gel aije— seventeen (17)
pase— trap
ti— arm, hand
doja— back
dupil— carry on head
otoŋ— follow
kiɖ— make an effort, pass excrement, urinate or flatulate
boka ho— stupid person
geː— child of the sister of a man; child of the brother of a wife; child of the sister of the husband
meɖ̚ ijal— eyelash
manwa, manəwa— human being/person
hoʈoʔ— neck
reʔɖ̚ bugin— cure
mijaŋ— day after tomorrow
ɟowa— cheek
ula, ule— vomit
aɖ̚— lose; forget
babata— scabies
baː canɖu— March - April
sut— salwar kameez, a unisex garment
holaholater— three days ago (day before day before yesterday)
tagoeʔ— chew
heben nogoɖ— bittersweet
bile hon— kitten
maʈa— whey
batari— thin
ɟibon— life
barabari bai tijaʔ— make equal
puti akariɲ tan ho— bookseller
ʈanku— pit (fruit)
sepeɖ̚, sepeɖ ho— young man
haːm, haɽam, ham ho— old man
ɟaːnaʔkiɲ— any (dual, indefinite, inanimate)
kaɟu— cashew nut
uriʔ ɟilu— beef
eʈaʔkiɲ— other (dual, indefinite, animate and inanimate)
aĩɲ— self
tusildar— rent-collector
boj tor— rectangle
dagi tija— mark out; stain
mamu— mother's brother (maternal uncle)
ote gusija— land owner
argaeʔ— joke
papi hon— bastard, illegitimate child
palʈon— soldier
rowa— soul
ɟinɖal— loose, slack
samaɽom— gold
bãl— flood
kusur— offend someone
gel mijaɖ, gel mijãɖ— eleven (11)
parci— clean, pure, holy
gerɖa— goiter
gaja— gay man
riɖ— grind
ɟanum— thorn
bar hisi gel upun— fifty-four (54)
masuri— lentil
gosoʔ ogunɖa, gosoʔ ogunɖe— trample; pulverize with hands
inamente— 'it means'
holater— day before yesterday
kaka hon bo tijũ— elder male cousin
liɟaʔ siku— louse (lice)
ɟulum— eager, zealous
cokaʔ— shell
sunʈiʔ, sunʈiʔi— goiter
cauli— rice
caːs— 1. cultivate; 2. cultivation
losoɖ̚ hasa— mud
kui hon— daughter
kunduʔ— kidney
hataʔ— winnowing basket
ote dokol— earthquake
ote disum— world, earth
budi— knowledge
ɟoka— measure
oɽa n owaʔ— bathing place
nejakiɲ— this (dual, inanimate)
palaŋ— bed
epaɽaŋ— quarrel
aeʔ-leka-te— according to
sẽl— husking hole
tusiɲ— wear clothes
gitil ʈajeɖ— desert
ɟom ɟinis— food
ɟobora— rubbish
ipe pijuŋ— firefly
hora panaː— fork in path
sadom— horse
germoe tijaʔ, germoɲ— smile
cacaʔ— tear
ɟalom bor— set trap
ipil— star
otol— writer
akarot— walnut
racam— scissors; cut with scissors
adiɲ, adiŋ— kitchen
kaɟi keseɖ̚— point made to win argument, say something to send someone in wrong direction (lit., word + block)
baː kobi, baː kubi— cauliflower
caːsi ho— cultivator, farmer
boro— fear
RHCsFR9Zy9sln7EeZNNK— butcher
ɽogo— epidemic, contagious disease
goɟela— pointed
ɖuki, luki— urine
pit— bile
ape hisi gelija— seventy (70)
iːʔ — bowel movement, excrement
enga maraʔ— pea hen
sir— vein
sangar— hunt
huwaʔ— bite
duːm— sleepy
copoɖ̚— suck
tanar— shoulder
rasui— garlic
doɽa— ditch
nelaʔo tan— view
aɲ— 1st singular pronoun (I)
naʔ, naʔa— now
bisijaŋ biɲ— poisonous snake
hero— actor
geɽan— groan, wail, mourn loudly; scream
gaw rija dagi— scar
mutuɖ tijaʔ bai niʔ— perfumer
am— 2nd singular pronoun (you)
ɟadu— magic
cikanaʔkiɲ— what (interrogative, dual, inanimate)
canaʔ veraʔ— co-wife
lum— wet, to wet
sarijoʔ— believe (lit., true + believe)
santi— peace
irleja, irlija— eight (8)
umbul— shadow
hanar— mother-in-law
liʈib liʈib, ləʈip ləʈip— palpitate
gotom— ghee, clarified butter
laʔi ɟeɽa— stomachache
kuwem ɟaŋ— breastbone
liɟaʔ siku— louse (lice)
hasu— hurt, pain, give pain, fever
koto— branch
‑goːm— accompany
ti— arm, hand
ada— know (something)
arki— wine, distilled liquor
latar— bottom
uruʔ muli, uruʔu muli— decide; reflect
okojoː ka— no one
genɖa— snail
gan— mother's sister (maternal aunt)
ajaʔ ge uruʔ— selfish
daʈa ren doktor— dentist
nikanaʔ— resemble (things)
meɖ̚ kanɖom— eyebrow
gepari— trader
gitar— guitar
ojaɽ— swim
ɟaɟ sajob— judge
moʔ, moʔo— swelling, sickness
daru mistri, daru misitri— carpenter
kuʈi pa— edge
hapaɖ̚— leech
upun hisi— eighty (80)
gaw rija adaːgi— scar
ʃĩjã jẽn— be adult
mosami ɟoː— mozambique (fruit)
keɽete— firmly
rãsa bãsa— rejoice, rejoicing
boʔo ɟaŋ, boʔ ɟaŋ— skull
poʈo niʔ, poʈo niʔi — photographer
kapor sakam— kind of herb used in masala
ranɖa ho— widower
kaʈa— leg
cuʈke, cuʈi— hill

← →