Entries | Ho Living Dictionary

Entries

darom tanko— host
kaɽi— loan or borrow without interest
disum— world
huriŋ— small
hal pura— pay back in full
dolaŋ senowa— 'let's go!'
dumiɲ— crore (ten million, or one hundred lakhs), units of money
bau— older brother or cousin
masəla— spice, masala
ɟoka— some
dul— pour
ɟoka nel, ɟapaʔanel— be shortsighted, myopic
era— wife
gãwa, gawa saki— witness
aː kaɟi— conversation
tataŋ— grandfather
bonga era— goddess (lit., spirit + woman)
dijaŋ, dijan— rice beer
unguɖ̚ te ɟowar— bow in greeting
parca sakam— family tree document
ʈipi— stopper, plug; cap, bottle top
rapaʔ— roast
piɖ̚ taila— gall bladder
dijoʔtən— hiccup, hiccough
kõe— beg
boʔ hasu— headache
sen darom— receive someone, go and meet someone
ɟaːnkiɲ— any (dual, indefinite, animate)
munda— chief
hara— grow
rumul— resound loudly (lions, tigers, drums, etc.)
seta hon— puppy
ciʈi em taniʔ — postman
ibiloʔ otejaː— become deeper
tepoe gangai— maize
kulsu— kick forward
gom— wheat
-leka— attempt
caʈa— split, crack open
pejaɟi— onion, Allium cepa
hukum— 1. command; 2. to command
ikum— kneel
aːʔ, aːʔa— herb
cereb— kiss
lali ge— enough
panka— fan
puti tolniʔ— bookbinder
upi— cockroach
misi— younger sister of a man, sister (in a broad sense)
boʔ serom— fontanel, fontanelle, soft part of infant skull
ɟaŋ rasi— bone marrow
kaɟi ɟuɽi kaɟi— saying, proverb
ruŋ— husk
gaːdi— heap
cidu— insect; caterpillar, maggot
baʈari— thin
boɟa— pack, load, bundle
cas paiʈi— cultivate, farm
giti owaʔ, giti owaʔa, giti uwaʔ, giti uwaʔa— bedroom
boi— subtract, take away
diri— stone (small)
cetan— top
boko— younger brother or cousin
homo bale— skin hair
gonoŋ— rent (Deeney: price, value, bride price)
candu lekatan— menstrual period
gonoŋ— price
denga— 1. help; 2. to help
saram hon— fawn
ɟagar ɟapager— consult (reciprocal communication)
buʈi— navel
ɟokanoʔ, ɟukanoʔ— a few
rimil— cloud
bajere ho— deaf/mute person
hõʔ so— swan, goose
pejaɟi— onion
caʔ lom— tail
polis— police
kaɽa ho— blind person
geː kowa— son of the sister of a man; son of the brother of a wife; son of the sister of a husband
heːɖ— pluck (flowers, weeds, hair)
ʈajeɖ— place
gel upunija— fourteen (14)
susun niʔ— dancer
ole tijaʔ— writing
homo ɟilu— muscle (lit., body + flesh)
enga sadom— mare
cunɖui— point
uku— hide
satiɲ— patient
canab pa— behind (space)
muli singi — noon
hon buɽi ko— family (for males)
rowa— transplant
danarom— obstruction, obstacle
coke— frog
dili— invite
gama— village
gaw— wound
ka gaɟo parʈi— strip of paper
em ura— return, give back
renaʔ, renaʔa— absolutely
dul— pour
goɖ̚— pluck (fruit)
katu— knife
niːl— blue
putam— dove
hirci— sprinkle
tanar— shoulder
luʈi, aːluʈi— lip
en— be awake
guriʔ uru— dung beetle
kakaru— gourd
landa ɟagar— joke around
moe hisi— one hundred (100)
tẽjaŋ kowa— brother-in-law
probandak— manager
canɖuʔ, canɖuʔu— moon
mandir— temple
dakara— 1. announce; 2. announcement
nabaʔ, nabai— be pregnant (animal)
kurkur— angry
besejaʔ— prostitute
canɖuʔ maskal, canɖuʔu maskal— moonlight
besangi— prostitute
muʈa— nose
karap ge— malformed, misshapen
kuɖlam— pick axe
gowari— pray
dijoːtan— hiccup, hiccough
aʔ— bow (hunting)
ugum ugum— feel unpleasantly warm, stifled
ɟal— lick
mamu hon— cousin (general)
capu cirgel— touch
kom— less
osar— wide
ʈokeʔ, ʈokeʔe— stumble
toroco— torch (masal)
tala— middle, between, among
moroe— 1. sour; 2. acid
parasan— worried
hora hapaʈiɲ — fork in path
paiʈi je kanaʔ— be used up
dum— sleepy
moroeʔ ɟaŋ— grain
duwar taʔ, duwar taʔa— doorway
baneʔ hon— baby, infant
heren— husband
doreja ɖipe— coast
ho, ho ko— humans, human beings, people
liter— liter
misete— together
galaŋ— plait, braid
candi— silver
gereː meseː— smile shyly, awkwardly
kula, kule— tiger
areja, arija— nine (9)
miʈai— sweetmeat, confectionery
kaka hon kui— female cousin
baja ho— mad person, crazy person
ẽʔ— erase
asul ɟiu— pet
lutur— ear
ɖeɖem— sparrow
ɽaʈapaʈa— crunch
gətiʔ, gitiʔ, gitiʔi— sleep
sunum akariɲ ho— oilman
gaɽi — late
ʈunki— basket
sasan— burial place
ukuta, ukta— slander
sarige— of course (Deeney: really, truly, in fact)
soja— rot, decay, decompose; keep something secret, conceal information
mola— fisherman
canaʔ wedən— co-wife
cakaɖho— traitor
boko — brother
enga seta— bitch
apija— three (3)
ra— untie
hĩjal— rinse cooking vessel or utensil
sadu— holy man
gapa— tomorrow
ɟonom, ɟono mijan— be born
munuweʔ oko— tribe
hora udub̚— advise
kukuru— hollow (of a tree)
babata— itch
laːʔi — abdomen
caɖlom ipil— comet
gel barije— twelve (12)
polten— pen
raca— courtyard
uruʔ nam— remember
singi sur tajom— twilight, dusk (after sunset)
ote— land
kaɟi biɽkaw— persuade
manɖa— step
unuŋ, inuŋ— play (instrument, game, etc.)

← →