az sari chamandi pas kin/az sari chaman pas shunid

Alternate orthography
از سری چمندی پس کین/از سری چمن پس شنید
English: Translation
Keep off the grass