Entries | Haryanvi Living Dictionary

Entries

घुरकणी— छोटा घर, क्रोध से देखना/घूरना
गडवा— पानी का गोल पात्र
आंगी— Brassiere, Breast covering or bodice worn by married women.
औंहटा— उल्टा, विपरीत, वापस
बाणगी— नमूना
आळकस— आलस्य
तावळी— जल्दी
टालो— बड़ा घण्टा, बहाना
चसकण
आप्पाधाप्पी— ਆਪੋਥਾਪੀ
तळै— नीचे, नीचे की तरफ
सलूमण— रक्षाबंधन
तूत— शहतूत
डोंगारा— Drizzling rain
समो— Time
दिसावर— Froeign
मन्दा— Slow
आपां— हम-तुम, अपन लोग
इतणाक
सीत— Butter milk, cold
ठेसरी— आसरा
पीड्ढी पाड़णिया— अन्य की कुल परम्परा को जानने वाला
अणआत— दारिद्र्य, अभाव
खोड़िया
ठाठ— सम्पन्नता
आंयत— सिरहाना, सिर की ओर,खाट का हिस्सा जहाँ सिर रखा जाता है
अदबदकै— आवश्यक रूप से, शर्त लगाकर
कंत— Husband
पुरारकै
ओटड़ा— छोटी दीवार
अंबर— Sky
धहिया
धरणी
लाखा— Scarlet
ओळा— Left, wrong
कूलणो— मवाद पड़ कर दर्द करना
बोत्ता— M. Young camel
कुताण— निकृष्ट, छोटा
कुछैल— कुरूप, बदसूरत, बेढंगा
भोळुवा
बणज
सात्तें— सप्तमी तिथि
अगजग— चल-अचल, संसार
बणी— Small forest
पातण— जूता
सासड़
अगड़-बगड़
छाय— Buttermilk
ईंह— इस
कोळ्ड़ा— चाबुक, कोड़ा
कणक
अजोत्ता— चैत्र पूर्णिमा
मींडक— Frog
आण— Pledge, Oath
अंजर-पंजर— ढांचा, हड्डी-पसली
खिलार
खाखळ— आसमान में बादल सें छा जाना।
मिंतरण— सखी, मेहमान(स्त्री०)
नारा— बैल
धणी— Rich man, husband owner,
गाल्ह— गाल, कपोल
चिरमिराट
उतरांहां— Northwards
ओळिया— Lefty
औळख— Identity
रातिड़ा— Dinner
नणदोई— Husband of husband's sister
गरंडफांक— Kingfisher
काण्डा— Thorn
आजकाल्ह— आजकल
घीळड़ी
बीर— Woman
चळबळ-चळबळ— पिलपिला, नरम
गंडीरी
सीसफूल— फूल के आकार का गहना जो स्त्रियां सिर पर धारण करती हैं।
गोजखरची— Pocket money
रोंझ
उरला— इस ओर का, इधर का
हाण्डणा— To roam, travel
कलेऊ— सुबह का नाश्ता
फरांस
अड़ंगा— Waste, Garbage
उसतरियां— उस प्रकार
कुवाड़िया
खाळ
सुरग— स्वर्ग
अंगाकड़ा
पिरस— चौपाल
बोहिया
उमाहणा— ਉਮਾਹਣਾ
काढणा— ਕੱਢਣਾ
मेहट— Meeting, intercourse, visit
अधबिचाळा— बिचा रास्ते में, मध्य में
बात
दिनढळ्यां, दिनढळै
गाठणा— जूते-चप्पलों की मरम्मत करना
लटोटर— जादू-टोना
दोग्घड़— Afternoon
क्यूंकर— How
लीलगर
सरजीवणी— संजीवनी
टैहल— सेवा, आवभगत, खिदमत
ओसरिया
बणियाणी— बनिये की पत्नी
बणज— Money lending
खिवाळ— सहनशील
खोत्ता— Donkey
ढंगढाळ
गडवी— लुटिया, छोटा लोटा
सीम— ਸੀਂਵ
ऊणताई— ਊਣਤਾਈ, ਕਮੀ
अगरचे— यद्यपि
लाळ— Saliva
ओळसोळ— हेर-फेर, दूर
चबौड़ा— हँसोड़ा
दखणांहा— Southern
ऊंहघै
डुकास— प्यास
मौड़— मुकुट, विवाह के समय दूल्हे की पगड़ी
मेळमांडा
ओंठ— होंठ
दिनूगा
अडाणी— Umbrella
ढेकण
ठकुरसुवाती
काचरी
पेड— Tree
हळिया
अंधड़— आंधी-तूफान
सिरसम
ब्यालण— Dinner
मायड़
सज्जा— दायां, दाहिना
ढेट— उत्साह
सोहणी-मोहणी
अन्याव— Injustice
जांजळवासा— बारात के ठहरने का स्थान
मैहजद— Mosque
अणवट— an ornament of lady's foot
धोळबुग
अधाई— जल्दबाजी, तक़ाज़ा
बाबल
आंद्धा कुंआ— अंधकूप
सूंही
सगळा— All
इबकै
कीड़नाळ
आधम - आध— ਅੱਧੋ ਅੱਧ
बम्बूकाट— Bike
टांगळी
अड़गड़ाट
सिवाळ, सुवाळ— शैवाल
जोयण
उतरांही— North wind
आलण— साग में मिलाया जब वाला आटा
सराई— घड़े आदि का ढक्कन
बागड़
मित्ती— Intrest (on capital)
ठेसुवा
रोटीहार
थोड़ाक
करंक— हड्डियों का ढेर
कोद— Wrath
उराहां— नजदीक, इधर
पिछताओ
हाटड़ी— छोटी दुकान
मूंजौळी
भाळ— News, information
पांयत— पैरों की ओर, खाट का हिस्सा जहाँ पैर रखे जाते हैं।
उलाळू
असणाव— रिश्तेदारी
उगमणा— पूर्व दिशा
छाण
तरेड़— दरार
साकदारी— रिश्तेदारी
गभसुआ— Safety pin
काळ— अकाल
मोण— बड़ा घड़ा
आंक्कुर— अंकुर
गैल्लोगैल— हाथों हाथ, तुरन्त, एक साथ
बेई
मिंडी— Zero
अझण— she-goat
इब, ईब— अब
आळा— ताक, कच्चा फल, घोंसला
मखौड़— मखियों का समूह
बरही— घास फूस आदि की रस्सी
नूंण— Salt
धोक— Worship
भीत्तरला— भीतरी, अंदर वाला, अंतःकरण
अणछाणिया— unfiltered
आंदळा
बांकळी
सुबेरा— ਸਵੇਰ, ਸੁਬਹ
सीत— Free
गिंडी
जिंहघै
साढी— रबी फसल
नौस्सो— Bride
धण— Wife

← →