Entries | Haryanvi Living Dictionary

Entries

चाणचक— अचानक, एक दम
अखीरला— आख़िरी, अंतिम
आहलणा— ਆਹਲਣਾ, ਘੋਂਸਲਾ
अंबरबेल— अमरबेल
मखो— A kiss
तिस— Thrust
अठाणमै / ठाणमै— Ninty Eight
असवार— Rider, chevalier
आसामेदण
नचीत
बौहणी— Small basket made of twigs or straw to collect जाळ berries in.
सिरजणा— सृजन करना
उबकाई— nausea, vomitting, a feeling of vomitting.
पणमेस्सर— परमेश्वर
अट— शर्त, गप
ओरला— पराया, दूसरा, दूर का
सबादळी— Cloudy
सांढणी— ऊंटनी
जुआरा— दोफर के समय हाळी का भोजन और बैलों का चारा।
मेस्साण— Micxture
डबळरोट्टी— Bread
बिरस्पवार— बृहस्पतिवार
साळ
धरणा— To place, Agitation
सांझला
डूब्बा— बाढ़
अधमबिचाळा— ठीक बीच में
अक्कखोरा— बेवकूफ
कंथ— Husband
ओखध— Medicine
थेपड़ी
दखण— South
छां— छांव
ईरखाळू— ईर्ष्यालु
सोखा— आसान
जळहौरी— मन्दिर का जल कलश
जैळ— कुछ गाँवों का समूह
सुबाण
सीणक— नाक का मैल
ईंहढाळ— इस प्रकार
ब्यालू— Dinner
ओहे— वही
शैताणबाजा
कोळै— पास, समीप
आल्हणा— घोंसला
इतलग— यहाँ तक
अकड़बा— kind of gastric disease
जीमणवार
कळुकाळ— कलयुग
अणी— Point
समे सिर— समय पर, ठीक समय पर
बगड़बिचाळै
अक्खड़— जिद्दी, झगड़ालू
थावर— Saturday
टांट
अंह— this
रूत— Season
धुमर— Fog, mist
गोठ
अकीद्दा— विश्वास
अड़ब
ज्यूं— Like wise
स्याणापणा— सयानापन, चतुराई
औखा— कठिन, मुश्किल
आपणा— Ours
डमाकडम
दळदळ— दलदल
आड़ू— मूर्ख
ओछ— छोटापन, कमी, लांछन
थळी
औंहटा सौंहटा— उल्टा-सीधा
रामरमी
चौणाखेत्तर— चुनावक्षेत्र
इसा, इस्या— ऐसा, इस प्रकार
ओड़
कापण— मिट्टी का ढक्कन
अणखला— गर्वीला, स्वाभिमानी
याड़ी— Freind
जूणी
ओल्हा— घूंघट, पर्दा, रुकावट
धांगरला— A mixture of mung, mash, & moth
कज्जाकी— चालाकी
उछाह— उत्साह
ढंगसिर
उगमण— पूर्व दिशा, प्रातःकाल
जोड़ायत
उम्हाण
दोबरियां— दोबार
मिंतर— Freind, guest
पौफाटी
काणमूंकाण— मरने के बाद सहानुभूति प्रकट करने की क्रिया
सांगरी— ਸੰਗਰੀ
अळाई— Heat rash
डामकी
बिचौहधड़ा— अधेड़ उम्र का
इणत-गिणत— अनगिनत
कठण— Difficult
पळौथी
अणसरत— लाचारी
चक्कू— Knife
चुळा— Mouthful
कनै— Near
धणियाप्पा— Ownership, Mastery
अटकळ सटकळ
आधी ढळें— Time about 12 to 2 P.M
इकबार— अकबर बादशाह
ईंह ओड़— इस ओर, इधर
डरावा
अंजळ— Food & Water, one meal at a time.
ब्यौपार
सिल्हा— आर्द्र, जिसमे नमी हो, गीला
सूंड्डी— नाभि
सिडांध— दुर्गंध
ढाणोई
झळझळाट— मिर्च-मसाला खाते समय मुँह से उत्पन्न ज्वलनशीलता
ओगळा— अतिरिक्त, फालतू
कितै-कितै— कहीं-कहीं (पर)
कांचळी— केंचुल
चीन्नी— Sugar
मटी— Earth
चौणापंच— निर्वाचन आयोग
काण— चारपाई का टेढ़ापन, कपड़ा का टेढ़ापन अथवा सलवटें
कौथा— In which
रींड— Need,necessity
गुड़धाणी
लिखार— Writer
गंठा— Onion
अकड़ण— Tightness
अटकळ
खार— चने के सूखे पत्ते
ओलणा— घूंघट, ताना/व्यंग्य
दक्खण— दक्षिण
थई— रोटियों का ढेर
अंहनै— इसे, इसको
जीजी
सिंगारपट्टी— एक प्रकार का आभूषण जिसे स्त्रियां सिर पर धारण करती हैं
सोग— शोक, मातम
रब्ब— Habit
सांझ— Dusk time
छाणस
गोचणी
अंखर— अक्षर
सरू— प्रारम्भ, शुरू
पटोळिया
गठवाई— जूते-चप्पलों की मरम्मत की क्रिया या मज़दूरी
फुटकड़— change of coin
अड़काण— अवरोध
स्याणी उमर— बड़ी उम्र, वृद्धावस्था
अकाज— बिना काम
ओकम ओक— अंजलि द्वारा जल पीने की क्रिया।
अल्हैत— आल्हा गाने वाला
धारूड़ा— Advertisement
मन्दर— Temple
ओज— तेज, शक्ति, वीर्य
बाळ
कीड़ी— Ant
गामगोठ
तैं
सरवर— Pond, lake, tank
जामणजाई— सहोदरा
होळै— धीरे
लीलटांस— नीलकण्ठ
उतकळ— वहाँ तक
अंजण— Engine
झळझळी मिरच— मुँह जलाने वाली मिर्च
बाध— अधिक
अळबाध
आथण, आथमण— सायंकाल, पश्चिम दिशा
ताप— बुखार, तप्त
टीकर
जेळी
गडडमडड— अस्तव्यस्त
कणकउवा
सीर— Share, partnership
उरली - परली— ਉਰਲੀਆਂ - ਪਰਲੀਆਂ, ਗਪਸ਼ਪ
निखळस
कूरड़ी
भाज्जणा— To run
पैड़— Footprint
जणमघूंटी
अपढ— Idiot, Illiterate
बिचाळला— मध्य वाला, बीच में पड़ने वाला
धूम— भीड़भाड़
पचकोळ— बेकार की बातें
गडवाण— गाड़ीवान, बैलगाड़ी चलाने वाला
समो— अच्छी फसल, औसत
अकरमां— Indolent
न्हचोरो— खुशामद
ठूर— प्रपंच
आळथी-पाळथी
ठिच्चा
रोकड़ा— Cash
ल्हास— जिसमे पशुवों का चारा डाला जाता है।
किंघरला
उत्तांही— upto that place
बिसावणी
अजीरण— कब्जी
परोहणा— Guest
इकठोड़ै
घणाई— बहुमत

← →