Jun li k'anale yal tal ' sk'el yu'un xchi'in ya'i ti roxae, laj yojtikin sbaik o, jujun xlo'ilajik k'alal xa sakub osile, ti k'anal te sak xch'ay batel.
English One night, the star decided to come down to see her up close and talk to her, that's how they got to know each other, every night they talked until dawn, which is when the stars fall asleep.
Spanish Una noche, la estrella decidió bajar para verla de cerca y conversar con ella, así se fueron conociendo, todas las noches platicaban hasta el amanecer que es cuando las estrellas se duermen.