' li jtuneltasvanej k'opetike, ' ts'ibabel (k-) xchi'uk jun jk'opojel (-a-) ti x-och skoj yu'un xbat snuk'ilale.
English When the agents are possessed, they will be written with the possessive mark (k-) plus a vowel (-a-) that is introduced for phonetic reasons.
Spanish Cuando los agentivos se posean se escribirán con la marca posesiva (k-) mas una vocal (-a-) que se introduce por cuestiones fonéticas.