Li jp'el '' xtun sventa yak'el yorail spaselal , no'ox xtok xtun
English This particle ''ta'' functions as an aspect when it is next to a verb, but it is also a preposition
Spanish Esta partícula ''ta'' funciona como un aspecto cuando está junto a un verbo, pero también es una preposición.