K'alal laj yich' biiltasel li jujuxote te la yich' ts'ibabil k'ope. Ti xotetik bu sts'ibal yu'un k'ope, te laj yich' sa'bel sbi k'u x-en stu, xchi'uk stalelil.
English The names of each spelling were based on the Latin alphabet. However, spellings that are not shared with the Spanish alphabet are named according to their function, sound and form.
Spanish Para los nombres de cada grafía se tomó como base el alfabeto latino. Sin embargo, las grafías que no se comparten con el alfabeto del español, se les nombra de acuerdo a su función, sonido y forma.