(23) Dios ku'un, chajun xchi'uk na'o li oy ko'ontone. K'elun avil xchi'uk na'o li k'usitik jvul-o ko'ontone. (24) K'elo oy yakalun spasel ti xu' xak'bun jvokole, , beiltasun batel li be ti te oy-o sbatel osile.
English (23) Search through me, O God, and know my heart. Examine me, and know my anxious thoughts. (24) See whether there is in me any harmful way, And lead me in the way of eternity.
Spanish (23) Examíname a fondo, oh, Dios, y conoce mi corazón. Mira dentro de mí y conoce mis pensamientos angustiosos. (24) Observa si hay en mí alguna mala tendencia, y llévame por el camino de la eternidad.