jach'el

Phonetic
[xa.ˈt͡ʃʼel]
English: Translation
To slip off, to fall
Spanish: Translation
Resbalarse, caerse
intransitive verb
Physical Impact
Posture
Example Sentence
Ijach' kerem lome.
English: Example Sentence
That kid fell.
Spanish: Example Sentence
Se cayo ese niño.
San Cristóbal de las Casas
Huixtán
Notes

Incompletivo   Completivo 

1ra                 Ta xijach'           Lijach'

2da                Ta xajach'          Lajach'

3ra                 Ta xjach'            Jach'

1ra (p., incl.)  Ta xijach'otik     Lijach'otik

1ra (p., excl.) Ta xijach'kutik   Lijach'kutik

2da (p.)          Ta xajach'ik       Lajach'ik

3ra (p.)           Ta xjach'ik         Jach'ik

vocabulario-tsotsil-espanol-2002
k-oponun-ta-bats-i-k-op-2021
las-manifestaciones-sintacticas-semanticas-y-discursivas-de-la-agentividad-en-el-tsotsil-de-huixtan-chiapas-2012-2