kaxlan ch'upak

Phonetic

[kaʃ.ˈlan/t͡ʃʼuk.ˈpak]

English: Translation

Castor oil plant

Spanish: Translation

Higuerilla, ricino

Part of Speech

noun

compound

Semantic Domain

Plants, trees and other vegetation

Example Sentence

Li ta sbek' li sat li kaxlan ch'upake ja' ta spasik o purkail vomol.

English: Example Sentence

With castor seed they make castor oil.

Spanish: Example Sentence

Con la semilla de ricino hacen el aceite de ricino.

Plural form

kaxlan ch'upaketik

Dialect

San Andrés Larrainzar

Custom tags

Sustantivo compuesto

Scientific Name

Ricinus communis

Morphology

ch'upak' + kaxlan

Source

vocabulario-tzotzil-de-san-andres-con-variaciones-dialectales-1978