jelavel

Phonetic

[xe.la.ˈvel]

English: Translation

To pass

Spanish: Translation

Pasar

Part of Speech

intransitive verb

Semantic Domain

Physical Actions

Dialect

San Cristóbal de las Casas

Notes

Incompletivo Completivo

1ra Ta xijelav Lijelav

2da Ta xajelav Lajelav

3ra Ta xjelav Jelav

1ra (p., excl.) Ta xijelavotik Lijelavotik

1ra (p., incl.) Ta xijelavkutik Lijelavkutik

2da (p.) Ta xajelavik Lajelavik

3ra (p.) Ta xjelavik Jelavik

Source

vocabulario-tsotsil-espanol-2002

k-oponun-ta-bats-i-k-op-2021