Suyul

Phonetic

[su.ˈjul]

English: Translation

Siren, mermaid

Spanish: Translation

Sirena

Part of Speech

noun

Semantic Domain

Fish and marine creatures

Animals

Example Sentence

Tey la lok' tal jun suyul: «Mu xavich' mul bat jsa' tal li avek'ele».

English: Example Sentence

Suddenly a siren appeared: ''Don't be sad. I will bring you your axe.''

Spanish: Example Sentence

De pronto apareció una sirena: —No te pongas triste. Yo te traeré tu hacha.

Dialect

Zinacantán

Source

jpok-svunal-yutsilal-k-op-a-yej-ta-bats-i-k-op-ta-tsotsil-2018