me'munajel

Phonetic

[meʔ.mu.na.ˈxel]

English: Translation

To kid; to meow

Spanish: Translation

Chiquearse; maullar

Part of Speech

intransitive verb

Semantic Domain

Humans, Social Relations and Organization

Animals

Social activities and interactions

Dialect

Huixtán

Notes

Incompletivo Completivo

1ra Ta xime'munaj Nime'munaj

2da Ta xame'munaj Name'munaj

3ra Ta xme'munaj Ime'munaj

1ra (p., incl.) Ta xime'munajkutik Nime'munajkutik

1ra (p., excl.) Ta xime'munajtutik Nime'munajtutik

2da (p.) Ta xame'munajik Name'munajik

3ra (p.) Ta xme'munajik Ime'munajik

Source

las-manifestaciones-sintacticas-semanticas-y-discursivas-de-la-agentividad-en-el-tsotsil-de-huixtan-chiapas-2012