Ni'tontik

Phonetic
[niʔ.ton.ˈtik]
English: Translation
Mitontic
Spanish: Translation
Mitontic
nombre proprio
noun
compound
Names
Place names
Noun Class
Sustantivo compuesto. Topónimo
Example Sentence
Ta vo'nee to'oxe oy jun lum ja' sbi Ni'tontik, ti va taje, ja' ep va'ajtik tonetik xko'olaj k'ucha'al xch'ixal roxa nicihimetik.
English: Example Sentence
Long ago, there was a place that was known by the name of Ni'tontik (pointed stones), because there were stones with sharp points like rose thorns.
Spanish: Example Sentence
Tiempo atrás, había un lugar que se conocía con el nombre de Ni'tontik (piedras puntiagudas), porque en él había piedras con puntas afiladas como espinas de rosa.
Zinacantán
Morphology
Ni'il + Tontik
jpok-svunal-yutsilal-k-op-a-yej-ta-bats-i-k-op-ta-tsotsil-2018