Fifteenth month of the Tsotsil Mayan calendar (from September 18 to October 7)
Spanish: Translation
Decimoquinto mes del calendario maya tsotsil (del 18 de septiembre al 7 de octubre)
Part of Speech
noun
compound
Semantic Domain
Time
Example Sentence
Jech ta slikeb yual yoxibal vinkil (oktubre), ik'pulan kom ti vinajel ta slumal ti jnaklometike stsak' yosilal Chiapas.
English: Example Sentence
Therefore, to beginning of the month of October of the same year, the sky of the towns near the border with Chiapas turned gray due to the fall of the ash.
Spanish: Example Sentence
Por ello, a principios del mes de octubre del mismo año, el cielo de las poblaciones cercanas a la frontera con Chiapas se tornó gris debido a la caída de la ceniza.