-em

Phonetic

[em]

English: Translation

Stative suffix used with intransitive verbs, active perfect aspect suffix

Spanish: Translation

Sufijo estativo usado con verbos intransitivos, sufijo de aspecto perfecto activo

Part of Speech

adjetivo

sufijo verbal

sufijo

aspect marker

Semantic Domain

Grammar

TAM (Tense-Aspect-Mood)

Example Sentence

Napunemon.

English: Example Sentence

I'm married.

Spanish: Example Sentence

Estoy casado.

Dialect

San Cristóbal de las Casas

Huixtán

Zinacantán

Venustiano Carranza

Source

chano-bats-i-k-op-aprenda-tsotsil-2010

el-tzotzil-zinacanteco-resumen-gramatical-2010

las-manifestaciones-sintacticas-semanticas-y-discursivas-de-la-agentividad-en-el-tsotsil-de-huixtan-chiapas-2012

jpok-svunal-yutsilal-k-op-a-yej-ta-bats-i-k-op-ta-tsotsil-2018