kok

Phonetic

[kok]

English: Translation

Jinicuil; deaf

Spanish: Translation

Jinicuil, cuajinicuil; sordo(a)

Part of Speech

sustantivo

adjective

Semantic Domain

Plants, trees and other vegetation

Example Sentence

Li koke ja' tunbil tajmek ta yaxib kajveltik yu'un toj lek xak' yaxinal.

English: Example Sentence

The jinicuil is useful to shade the coffee plantation, because it gives good shade.

Spanish: Example Sentence

El jinicuil sirve mucho para sombrear al cafetal, porque da buena sombra.

Plural form

koketik

Dialect

San Andrés Larrainzar

Scientific Name

Inga inicuil

Source

vocabulario-tzotzil-de-san-andres-con-variaciones-dialectales-1978